¿Qué tan fuerte es demasiado fuerte en Seagoville?
La respuesta no se limita a un nivel específico de decibeles. La ordenanza de ruido de Seagoville se enfoca principalmente en si el ruido es excesivamente fuerte o perturbador para lo que la ciudad describe como una persona razonable con sensibilidad normal.
Las reglas abarcan mucho más que las fiestas nocturnas. La música a alto volumen, los sistemas de sonido de vehículos, bocinas, altavoces e incluso ciertos tipos de frenado de motor pueden estar sujetos a la ordenanza municipal.
La regla también aplica durante el día
Un malentendido común es pensar que los residentes de Seagoville pueden hacer tanto ruido como quieran antes de que comiencen las horas nocturnas de tranquilidad.
Eso no es lo que establece la ordenanza.
La ciudad generalmente prohíbe hacer, causar o permitir ruidos excesivamente fuertes o estridentes que resultarían ofensivos para una persona razonable con sensibilidad normal dentro del área donde se puede escuchar el ruido.
Eso significa que las circunstancias también importan durante las horas del día.
Una radio, instrumento musical, altavoz, bocina u otro dispositivo que produzca ruido puede violar la ordenanza cuando su volumen altera la paz y comodidad de las personas cercanas.
La ordenanza se aplica al ruido proveniente tanto de propiedades públicas como privadas y también se aplica a negocios.
Seagoville tiene horas nocturnas de tranquilidad
La ordenanza se vuelve más específica durante la noche y las primeras horas de la mañana.
Se prohíbe el ruido fuerte y perturbador que pueda molestar a una persona razonable con sensibilidad normal después de las 11:00 p.m. y antes de las 6:00 a.m.
La regla aplica en las cercanías de lugares públicos y privados.
Eso no significa que todo sonido después de las 11 p.m. sea automáticamente ilegal. La ordenanza se enfoca en ruidos fuertes y perturbadores y contiene varias excepciones para determinadas actividades.
El estéreo de su automóvil puede estar demasiado alto a 30 pies
Seagoville tiene una norma particularmente clara para los sistemas de sonido de vehículos.
Una persona que opera o controla un vehículo motorizado puede violar la ordenanza de ruido cuando la música u otro sonido amplificado proveniente del vehículo se puede escuchar a una distancia de 30 pies.
También puede existir una infracción cuando las vibraciones que acompañan al sonido pueden ser percibidas por una persona razonable con sensibilidad normal desde una distancia de 30 pies.
La regla aplica tanto si el vehículo se encuentra en propiedad pública como privada.
En términos prácticos, un conductor no tiene que estar circulando por una calle pública para que la ordenanza aplique. El estéreo de un vehículo estacionado también puede estar sujeto a esta disposición.
Los negocios también están sujetos a la ordenanza de ruido
Los negocios no están exentos de las restricciones generales de ruido de Seagoville.
La ordenanza aborda bocinas, radios, instrumentos musicales, altavoces y otros equipos que producen ruido y que son operados en una propiedad controlada por una persona o negocio.
Cuando el sonido altera la paz o resulta excesivamente ofensivo para las personas en propiedades cercanas, puede constituir una infracción.
Dependiendo de cómo afecte a las propiedades vecinas, esto puede aplicar a música amplificada, altavoces exteriores, sistemas de sonido promocionales u otros equipos similares.
El frenado de motor puede violar la ordenanza
Seagoville también prohíbe específicamente ciertos sistemas de frenado mediante el escape del motor dentro de los límites de la ciudad cuando producen ruido excesivo.
El frenado de motor se asocia comúnmente con camiones grandes de diésel. En lugar de depender únicamente de los frenos convencionales, el sistema utiliza el motor para ayudar a reducir la velocidad del vehículo y puede producir un sonido distintivo y muy fuerte.
La ordenanza también aborda el ruido excesivo generado por sistemas de retención del motor relacionados con silenciadores defectuosos, modificados o con mantenimiento inadecuado, así como tubos de escape directos sin silenciadores.
No todos los sonidos fuertes están prohibidos
La ordenanza de Seagoville incluye varias excepciones.
Entre los ejemplos se encuentran las señales de advertencia de emergencia y trabajos de emergencia, equipo agrícola, desfiles y ferias autorizados, eventos deportivos legales, ruido razonable producido por niños jugando en parques y otros lugares públicos, el uso legal de bocinas de vehículos y el repique razonable de campanas de iglesias.
Las aeronaves y trenes que operan legalmente, así como los vehículos debidamente equipados que circulan por vías públicas, también están incluidos entre las excepciones.
La ciudad además establece una excepción para cierto equipo utilizado exclusivamente para mantener o reparar edificios o terrenos cuando el equipo tiene una potencia nominal de no más de 15 caballos de fuerza.
Las actividades de construcción están sujetas a horarios y excepciones específicas bajo la ordenanza y serán tratadas por separado en la serie “Conozca sus Ordenanzas” de Shop in Seagoville.
Las infracciones pueden resultar en una multa de $500
Violar la ordenanza de ruido de Seagoville constituye un delito menor.
Tras una condena, la infracción puede ser castigada con una multa de hasta $500.
La ordenanza también establece que cada día que continúe una infracción puede considerarse una infracción separada sujeta a sanción.
Para los residentes, el punto importante es que las reglas de ruido de la ciudad no son simplemente un toque de queda de las 11 p.m. para la música fuerte. El ruido excesivo puede potencialmente violar la ordenanza en otros horarios cuando su naturaleza, intensidad y duración afectan la comodidad de las personas cercanas.




